休日・名前の日 / Svátky, Jmeniny / National Holidays, Name day


「チェコとチェコ音楽とチェコ語のペイジ」 へ戻る / 「言葉の成り立ちから歴史と文化を知る」 に戻る


祝日 / Svátky

年間13日の休日のうち、キリスト教に由来する祝日が7日、建国に由来する祝日が5日で、5月1日の 「メイ・デイ」 が 「労働者の日」 となっています.
キリスト教に由来する祝日が多いといえ、最近の調査では国民の59%が無宗教だそうです.

 

1月1日

チェコ単独国家成立記念日ならびに新年 / Den obnovy samostatného českého státu a Nový rok / Restoration Day of the Independent Czech State & New Year's Day


従来は新年だけでしたが、1993年にチェコが単独国家になったことのお祝いも兼ねるようになりました.

不定

復活祭 / Svátek práce / Easter Monday


キリストが復活した日 (日曜日) と翌日 (月曜日) が休日となります.
太陰暦の日を太陽暦に置き換えるので、毎年違う日となります.

2009年 : 4月12日 (日)・4月13日 (月)

2010年 : 4月 4日 (日)・4月 5日 (月)

2011年 : 4月24日 (日)・4月25日 (月)

2012年 : 4月 8日 (日)・4月 9日 (月)

2013年 : 3月31日 (日)・4月 1日 (月)

2014年 : 4月20日 (日)・4月21日 (月)

2015年 : 4月 5日 (日)・4月 6日 (月)

2016年 : 3月27日 (日)・3月28日 (月)

5月1日

労働の日 / Svátek práce / Labour Day


アメリカで始まった 「メイ・デイ (May Day)」 が 「労働者の日」 として祝日となっています.

5月8日

戦勝記念日 / Den osvobození / Liberation Day


1945年に連合軍 (ソ連軍) によってチェコスロヴァキアが解放された日が記念日となっています.

7月5日

キュリロスとメトディオスのスラヴ語布教の記念日 / Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje / Saints Cyril and Methodius Day


863年に聖シリル (聖キュリロス) と聖メソディアス (聖メトディオス) がモラヴィアにキリスト教 (東方正教) とキリル文字をを伝えたとされる日が記念日となっています.

7月6日

ヤン・フス火刑の日 / Den upálení mistra Jana Husa / Jan Hus Day


1415年にヤン・フスが処刑された日が記念日となっています.

9月28日

チェコ国体記念日 / Den české státnosti / St. Wenceslas Day (Czech Statehood Day)


ボヘミア地方の基礎を作りながら935年に暗殺され、死後間もなく聖人に加えられた、チェコの君主ヴァーツラフが亡くなった日が記念日となっています.

10月28日

チェコスロヴァキア独立記念日 / Den vzniku samostatného československého státu / Independent Czechoslovak State Day


1918年にオーストリア・ハンガリー帝国が解体しチェコスロヴァキアが独立した日が記念日となっています.

11月17日

自由と民主主義への闘争の日 / Den boje za svobodu a demokracii / Struggle for Freedom and Democracy Day


1939年のナチスと1989年の共産主義体制に反抗する学生達の戦いを記念する日です.

12月24日

クリスマスイヴ / Štědrý den / Christmas Eve

12月25日

第一クリスマス祭日 / 1. svátek vánoční / Christmas Day

12月26日

第二クリスマス祭日 / 2. svátek vánoční / The Second Christmas Day


名前の日 / Jmeniny

東方正教、ローマン・カトリックを信仰しているヨーロッパとスペイン、ポルトガルの植民地だったラテン・アメリカでは 「名前の日」 があります.

1年のすべての日にキリスト教の聖人にちなんだ名前が振り当てられ、生まれた日につけられた名前をつけるか同じ月の気に入った名前をつける習慣だそうです.

本当の誕生日だけでなく自分の名前の由来となった日にもお祝いをする習慣だそうです.

 

1月

2月

3月

4月

5月

6月

leden

únor

březen

duben

květen, maj

červen

1日

祝日 @

Hynek

Bedřich

Hugo

祝日 B

Laura

2日

Karina

Nela

Anežka

Erika

Zikmund

Jarmil

3日

Radmila

Blažej

Kamil

Richard

Alexej

Tamara

4日

Diana

Jarmila

Stela

Ivana

Květoslav

Dalibor

5日

Dalimil

Dobromila

Kazimír

Miroslava

Klaudie

Dobroslav

6日

------

Vanda

Miroslav

Vendula

Radoslav

Norbert

7日

Vilma

Veronika

Tomáš

Heřman, Hermina

Stanislav

Iveta

8日

Čestmír

Milada

Gabriela

Ema

祝日 C

Medard

9日

Vladan

Apolena

Františka

Dušan

Ctibor

Stanislava

10日

Břetislav

Mojmír

Viktorie

Darja

Blažena

Gita

11日

Bohdana

Božena

Anděla

Izabela

Svatava

Bruno

12日

Pravoslav

Slavěna

Řehoř

Julius

Pankrác

Antonie

13日

Edita

Věnceslav

Růžena

Lukáš

Servác

Antonín

14日

Radovan

Valentýn

Rút, Matylda

Vincenc

Bonifác

Roland

15日

Alice

Jiřina

Ida

Anastázie

Žofie

Vít

16日

Ctirad

Ljuba

Elena, Herbert

Irena, Bernadeta

Přemysl

Zbyněk

17日

Drahoslav

Miloslava

Vlastimil

Rudolf

Aneta

Adolf

18日

Vladislav

Gizela

Eduard

Valérie

Nataša

Milan

19日

Doubravka

Patrik

Josef

Rostislav

Ivo

Leoš

20日

Ilona

Oldřich

Světlana

Marcela

Zbyšek

Květa

21日

Běla

Lenka

Radek

Alexandra

Monika

Alois

22日

Slavomír

Petr

Leona

Evženie

Emil

Pavla

23日

Zdeněk

Svatopluk

Ivona

Vojtěch

Vladimír

Zdeňka

24日

Milena

Matěj

Gabriel

Jiří

Jana

Jan

25日

Miloš

Liliana

Marián

Marek

Viola

Ivan

26日

Zora

Dorota

Emanuel

Oto

Filip

Adriana

27日

Ingrid

Alexandr

Dita

Jaroslav

Valdemar

Ladislav

28日

Otýlie

Lumír

Soňa

Vlastislav

Vilém

Lubomír

29日

Zdislava

Horymir

Taťána

Robert

Maxmilián

Petr, Pavel

30日

Robin

------

Arnošt

Blahoslav

Ferdinand

Šárka

31日

Marika

------

Kvido

------

Kamila

-------

 

1月

2月

3月

4月

5月

6月

leden

únor

březen

duben

květen, maj

červen

 

7月

8月

9月

10月

11月

12月

červenec

srpen

září

říjen

listopad

prosinec

1日

Jaroslava

Oskar

Linda, Samuel

Igor

Felix

Iva

2日

Patricie

Gustav

Adéla

Olívie, Oliver

------

Blanka

3日

Radomír

Miluše

Bronislav, Bronislava

Bohumil

Hubert

Svatoslav

4日

Prokop

Dominik

Jindřiška

František

Karel

Barbora

5日

祝日 D
Cyril, Metoděj

Kristián

Boris

Eliška

Miriam

Jitka

6日

祝日 E

Oldřiška

Boleslav

Hanuš

Liběna

Mikuláš

7日

Bohuslava

Lada

Regina, Regína

Justýna

Saskie

Ambrož

8日

Nora

Soběslav

Mariana

Věra

Bohumír

Květoslava

9日

Drahoslava

Roman

Daniela

Štefan, Sára

Bohdan

Vratislav

10日

Libuše, Amálie

Vavřinec

Irma

Marina

Evžen

Julie

11日

Olga

Zuzana

Denisa

Andrej

Martin

Dana

12日

Bořek

Klára

Marie

Marcel

Benedikt

Simona

13日

Markéta

Alena

Lubor

Renáta

Tibor

Lucie

14日

Karolína

Alan

Radka

Agáta

Sáva

Lýdie

15日

Jindřich

Hana

Jolana

Tereza

Leopold

Radana

16日

Luboš

Jáchym

Ludmila

Havel

Otmar

Albína

17日

Martina

Petra

Naděžda

Hedvika

祝日 H
Mahulena

Daniel

18日

Drahomíra

Helena

Kryštof

Lukáš

Romana

Miloslav

19日

Čeněk

Ludvík

Zita

Michaela

Alžběta

Ester

20日

Ilja

Bernard

Oleg

Vendelín

Nicola

Dagmar

21日

Vítězslav

Johana

Matouš

Brigita

Albert

Natálie

22日

Magdaléna

Bohuslav

Darina

Sabina

Cecílie

Šimon

23日

Libor

Sandra

Berta

Teodor

Klement

Vlasta

24日

Kristýna

Bartoloměj

Jaromír

Nina

Emílie

祝日 I
Adam, Eva

25日

Jakub

Radim

Zlata

Beáta

Kateřina

祝日 J

26日

Anna

Luděk

Andrea

Erik

Artur

祝日 K
Štěpán

27日

Věroslav

Otakar

Jonáš

Šarlota, Zoe

Xenie

Žaneta

28日

Viktor

Augustýn

祝日 F
Václav

祝日 G

René

Bohumila

29日

Marta

Evelína

Michal

Silvie

Zina

Judita

30日

Bořivoj

Vladěna

Jeroným

Tadeáš

Ondřej

David

31日

Ignác

Pavlína

------

Štěpánka

------

Silvestr

 

7月

8月

9月

10月

11月

12月

červenec

srpen

září

říjen

listopad

prosinec


「チェコとチェコ音楽とチェコ語のペイジ」 へ戻る / 「言葉の成り立ちから歴史と文化を知る」 に戻る