【 法助動詞の変化 】
「チェコとチェコ音楽とチェコ語のペイジ」 へ戻る / 動詞の先頭に戻る |
|
|
法助動詞と動詞 （不定形） の組み合わせにより心的態度を表します．（66）
|
|
主語 |
態度 |
肯定 |
否定 |
|
chtít |
願望 |
want to do |
～したい |
do not want to do |
～したくない |
|
mít |
義務 |
must do |
～するべきだ |
must not do |
～してはいけない |
|
muset, musit |
強い義務 |
must do |
～するべきだ |
may not do |
～しなくてもよい |
|
moci |
可能 （文語体） |
can do |
～できる |
can not do |
～できない |
|
moct |
可能 （口語体） |
|
moci |
許可 （文語体） |
may do
can do |
～してもよい |
must not do
can not do |
～してはいけない |
|
moct |
許可 （口語体） |
|
smět |
強い許可 |
|
pomoci |
助ける （文語体） |
help to do |
～を手助けする |
do not help to do |
～を手助けしない |
|
pomoct |
助ける （口語体） |
|
|
否定は法助動詞に否定の接尾辞 （ne） をつけます． |
|
時制 （過去・未来） は法助動詞を変化させます． |
|
法助動詞に似ているものに「rad + 動詞 （不定形） / ～するのが好きだ」があります． |
|
可能の意味も併せもつ動詞があります． |
|
・ |
vidět / to see, can see / 見る、見ることができる |
|
・ |
slyšet / to hear, can hear / 聞く、聞くことができる |
|
|
法助動詞の変化
|
|
|
|
法助動詞の変化① |
|
chtít (67) |
mít (39) |
muset |
musit |
moci
文語体 |
moct
口語体 |
smět |
|
want to |
must do |
may do, can do |
|
したい |
べきだ |
できる、してもよい |
|
do not want to |
must not do |
may not do |
must not do, can not do |
|
したくない |
してはいけない |
しなくてもよい |
できない、してはいけない |
してはいけない |
|
不規則 |
不規則 |
Ⅳ型 |
Ⅳ型 |
Ⅰ型 |
Ⅰ型 |
Ⅳ型 |
|
|
肯
定 |
já |
単
数 |
|
ty |
|
on, ona, to |
|
my |
複
数 |
|
vy |
|
oni, ony |
|
|
ch-cí |
m-ám |
mus-ím |
mus-ím |
moh-u |
můž-u |
sm-ím |
|
ch-ceš |
m-áš |
mus-íš |
mus-íš |
moh-eš |
můž-eš |
sm-íš |
|
ch-ce |
m-á |
mus-í |
mus-í |
moh-e |
můž-e |
sm-í |
|
ch-ceme |
m-áme |
mus-íme |
mus-íme |
moh-eme |
můž-eme |
sm-íme |
|
ch-cete |
m-áte |
mus-íte |
mus-íte |
moh-ete |
můž-ete |
sm-íte |
|
ch-tejí |
m-ají |
mus-ejí |
mus-í |
moh-ou |
můž-ou |
sm-ějí |
|
|
否
定 |
já |
単
数 |
|
ty |
|
on, ona, to |
|
my |
複
数 |
|
vy |
|
oni, ony |
|
|
nech-cí |
nem-ám |
nemus-ím |
nemus-ím |
nemoh-u |
nemůž-u |
nesm-ím |
|
nech-ceš |
nem-áš |
nemus-íš |
nemus-íš |
nemoh-eš |
nemůž-eš |
nesm-íš |
|
nech-ce |
nem-á |
nemus-í |
nemus-í |
nemoh-e |
nemůž-e |
nesm-í |
|
nech-ceme |
nem-áme |
nemus-íme |
nemus-íme |
nemoh-eme |
nemůž-eme |
nesm-íme |
|
nech-cete |
nem-áte |
nemus-íte |
nemus-íte |
nemoh-ete |
nemůž-ete |
nesm-íte |
|
nech-tejí |
nem-ají |
nemus-ejí |
nemus-í |
nemoh-ou |
nemůž-ou |
nesm-ějí |
|
|
|
|
|
|
法助動詞の変化② / 可能の意味を併せもつ動詞 |
|
pomoci
文語体 |
pomoct
口語体 |
vidět |
slyšet |
umět |
|
help to do |
can see |
can hear |
to be able to |
|
手助けする |
見ることができる |
聞くことができる |
できる |
|
do not help to do |
can not see |
can not hear |
not to be able to |
|
手助けしない |
見ることができない |
聞くことができない |
できない |
|
Ⅰ型 |
Ⅰ型 |
Ⅳ型 |
Ⅳ型 |
Ⅳ型 |
|
|
|
肯
定 |
já |
単
数 |
|
ty |
|
on, ona, to |
|
my |
複
数 |
|
vy |
|
oni, ony |
|
|
pomoh-u |
pomůž-u |
vid-ím |
slyš-ím |
um-ím |
|
pomoh-eš |
pomůž-eš |
vid-íš |
slyš-íš |
um-íš |
|
pomoh-e |
pomůž-e |
vid-í |
slyš-í |
um-í |
|
pomoh-eme |
pomůž-eme |
vid-íme |
slyš-íme |
um-íme |
|
pomoh-ete |
pomůž-ete |
vid-íte |
slyš-íte |
um-íte |
|
pomoh-ou |
pomůž-ou |
vid-ejí |
slyš-ejí |
um-ejí |
|
|
|
否
定 |
já |
単
数 |
|
ty |
|
on, ona, to |
|
my |
複
数 |
|
vy |
|
oni, ony |
|
|
nepomoh-u |
nepomůž-u |
nevid-ím |
neslyš-ím |
neum-ím |
|
nepomoh-eš |
nepomůž-eš |
nevid-íš |
neslyš-íš |
neum-íš |
|
nepomoh-e |
nepomůž-e |
nevid-í |
neslyš-í |
neum-í |
|
nepomoh-eme |
nepomůž-eme |
nevid-íme |
neslyš-íme |
neum-íme |
|
nepomoh-ete |
nepomůž-ete |
nevid-íte |
neslyš-íte |
neum-íte |
|
nepomoh-ou |
nepomůž-ou |
nevid-ejí |
neslyš-ejí |
neum-ejí |
|
|
|
|
|
「チェコとチェコ音楽とチェコ語のペイジ」 へ戻る / 動詞の先頭に戻る |