【 Sandy Denny : Sandy 】

《 ホームに戻る / Back to Home / Zpět na úvod 》

１９７１年３〜５月に 『Sandy Denny : The North Star Grassman and The Ravens (LP/1971)』 を録音した後、サンディ・デニー / Sandy Denny はいくつかのセッションを経て、１９７２年３月からトレヴァー・ルーカス / Trevor Lucas をプロデューサーにし 『Sandy Denny : Sandy (LP/1972)』 を録音する．
１９７２年９月発売で、日本では１９７３年に発売された．

メンバーは、
　− サンディ・デニー （Sandy Denny、ヴォーカル、ピアノ、アコースティック・ギター）
　− リチャード・トンプソン （Richard Thompson、ギター、マンドリン、オートハープ）
　− パット・ドナルドソン （Pat Donaldson、ベイス・ギター）
　− ティミ・ドナルド （Timi Donald、ドラムズ）
　− デイヴ・スウォーブリック （Dave Swarbrick、ソロ・ヴァイオリン）
　− ��スニーキー�＝Eピート・クライナウ （"Sneaky" Pete Kleinow、ペダル・スティール・ギター）
　− ジョン・��ラビット�＝Eバンドリック （John "Rabbit" Bundrick、オルガン、ピアノ）
　− リンダ・ピーターズ （Linda Peters、バッキング・ヴォーカル）
　− ハリー・ロビンソン （Harry Robinson、オーケストラ編曲・指揮）
　− アラン・トゥーサン (Allen Toussaint、ブラス編曲)

プロデューサーはトレヴァー・ルーカス / Trevor Lucas に替わったもの、前作 『Sandy Denny : The North Star Grassman and The Ravens (LP/1971)』 に続き、リチャード・トンプソン / Richard Thompson が伴奏の中心．

Ａ面
1) It'll take a long time [Sandy Denny] (05:13)
2) Sweet rosemary [Sandy Denny] (02:29)
3) For nobody to hear [Sandy Denny] (04:15)
4) Tomorrow is a long time [Bob Dylan] (03:57)
5) Quiet joys of brotherhood [Trad. / Words by Richard Fariña] (04:27)

Ｂ面
1) Listen, listen [Sandy Denny] (03:59)
2) The Lady [Sandy Denny] (04:01)
3) Bushes and briars [Sandy Denny] (03:53)
4) It suits me well [Sandy Denny] (05:06)
5) The music weaver [Sandy Denny] (03:18)

再々発売盤ボーナス・トラック［２００５年］
11) Here in silence [Peter Elford & Don Fraser] (03:51)
12) Man of iron [Peter Elford & Don Fraser] (07:38)
13) Sweet rosemary (demo) [Sandy Denny] (02:57)
14) Ecoute, ecoute [Sandy Denny] (03:56)
15) It'll take a long time (live) [Sandy Denny] (05:43)

アウト・トラック
Go your own way may love [Anne Briggs]
After Halloween (demo) [Sandy Denny] (02:57)
Sitting on the cliff [Unknown]
Unknown [Unknown]
Twelfth of never bits [Unknown]

Ａ面
1) It'll take a long time [Sandy Denny] (05:13)

◇

録音月日不明．
　− サンディ・デニー （Sandy Denny、ヴォーカル、バッキング・ヴォーカル、アコースティック・ギター）
　− リチャード・トンプソン （Richard Thompson、リード・ギター）
　− ��スニーキー�＝Eピート・クライナウ （"Sneaky" Pete Kleinow、ペダル・スティール・ギター）
　− ジョン・��ラビット�＝Eバンドリック （John "Rabbit" Bundrick、オルガン）
　− パット・ドナルドソン （Pat Donaldson、ベイス・ギター）
　− ティミ・ドナルド （Timi Donald、ドラムズ）

・

ザ・フライング・ブリトー・ブラザーズ / The Flying Burrito Brothers のメンバーだった��スニーキー�＝Eピート・クライナウ / "Sneaky" Pete Kleinow をゲストに迎えた演奏で、ペダル・スティール・ギターが非常に印象的な曲．

・

このＬＰのヴァージョンは、次のベスト盤に収録されている．
　− 『Sandy Denny : Who Knows Where The Time Goes? (4LP/1986 → 3CD/1991 → 3CD+CD/2009)』
　− 『Sandy Denny : The Best Of Sandy Denny (CD/1987)』
　− 『Sandy Denny : Listen, Listen - An Introduction to Sandy Denny (CD/1999)』
　− 『Sandy Denny : No More Sad Refrains - The Anthology (2CD/2000)』
　− 『Sandy Denny : The Best Of Sandy Denny - 20th Century Masters The Millennium Collection (CD/2002)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』

◇

１９７２年６月１３日録画・放送のＢＢＣＴＶ Old Grey Whistle Test はテイプが残されていなとされていたが、 次のＣＤ・ＤＶＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny : Live at The BBC(3CD+DVD/2007)』

・

１９７２年１０月１２日録音・１０月３０日放送の Folk Voice (Radio New Castle) はテイプが残されていない．

・

ＢＢＣで１９７２年１０月２５日録音・１１月２０日放送の Sounds of the Seventies はサンディ・デニー / Sandy Denny のヴォーカルとアコースティック・ギター．
　− 『Sandy Denny : The BBC Sessions 1971-73 (CD/1997)』 ［×準正規盤 / 完売］
　− 『Sandy Denny : Dark The Night (CD/1996)』 ［？海賊盤］
　− 『Sandy Denny : Live at The BBC (3CD+DVD/2007)』
　− 『Sandy Denny : The Best Of The BBC Recordings (CD/2007)』

◇

第８'期フェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention [08'] の世界ツアーに同行したときの２月１日・２日・３日のロス・アンジェルス / トルバドールでのライブは日にちが特定できないが、このＣＤの再々発売盤にボーナス・トラックのほかに、次のカセット・ＣＤに収録されている．
　− 『Fairport Convention : The Airing Cupboard Tapes '71-'74 (CAS/1981 → CD/20021)
　− 『Fairport Convention : Shines Like Gold (3CD/2003)』
　− 『Fairport Convention : Across The Decades (2CD/2003)』
　− 『Various Artists : The Best Of British Folk (CD/2003)』 ［×廃盤］
　− 『Various Artists : The Best Of British Folk - 30 Evergreen Favourites (2CD/2003)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』
　− 『Fairport Convention : Live Across the Centuries (2CD/2008)』
　− 『Sandy Denny : Who Knows Where The Time Goes? (4LP/1986 → 3CD/1991 → 3CD+CD/2009)』 再々発売盤ボーナスＣＤ

・

第９期フェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention [09] の１９７４年５月８日のニュー・ヨーク / マイ・ファーザーズ・プレイスでのライヴは、次のＣＤに収録されている．
　− 『Fairport Convention : My Father's Place (CD/2000)』 ［？海賊盤］

・

１９７５年２月５日の第９'期フェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention [09'] のオスロでのライヴが、次のＣＤに収録されている．
　− 『Fairport Convention : Many Ears to Please (CD/2006)』 ［△販売ルート限定］
なお、このＣＤはヨーロッパ・ツアーで臨時にドラマーを勤めたポール・ウォーレン / Paul Warren の演奏が記録されている唯一のもの．

・

１９７４年５月デンヴァーでのライヴは、次のＣＤに収録されている．
　− 『Fairport Convention : Sandy's Lament (CD/1999)』 ［？海賊盤］
　− 『Fairport Convention : Before The Moon (2CD/2002)』

◇

１９７７年１１月２７日の最後のコンサートでは１１曲目に演奏され、次のＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny : Gold Dust Live at The Royalty (CD/1998)』

・

コンサートから２１年を経て発売されたライヴ盤 『Sandy Denny : Gold Dust Live at The Royalty (CD/1998)』 では、アイランド・レコードに保存されていたテイプにトラブルがあり、フィル・パーマー / Phil Palmer とロブ・ヘンドリー / Rob Hendry のギターの替わりにジェリー・ドナヒュー / Jerry Donahue がギターを演奏・録音している．

◇

第１３期フェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention [13] による１９８７年のクロップレディ・フェスティヴァル / Cropredy Festival でのカヴァーはジューン・テイバー / June Tabor のリード・ヴォーカル．
　− 『Fairport Convention : The Third Leg (2CAS/1988)』 ［×限定発売 / 完売］
　− 『Fairport Convention : The Other Boot / The Third Leg (3CD/2001)』 ［×限定発売 / 完売］

・

第１６期フェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention [16] は２００８年８月９日に行なわれたクロップレディ・フェスティヴァル / Cropredy Festival でジェリー・ドナヒュー （Jerry Donahue 、電気ギター） とマーティン・オールコック （Maartin Allcock、キーボード） が加わり、クリス・ホワイル / Chris While のリード・ヴォーカル．
　− 『Fairport Convention : Live at Cropredy '08 (CD/2008)』

◇

スナイプ・ハント / Snipe Hunt のカヴァーは次のＣＤに収録されている．
　− 『Snipe Hunt : Dirty Ditties and Cover Tunes---9/99-2/00 (CD/2000)』 ［△販売ルート限定］

・

イアン・マシューズ / Ian Matthews は全曲がサンディ・デニー / Sandy Denny のカヴァーＣＤ 『No Grey Faith : Secrets all Told.. The Songs of Sandy Denny (CD/2000 → CD/2001)』 でカヴァーしている．

2) Sweet rosemary [Sandy Denny] (02:29)

◇

１９７２年３月６日〜１２日のあいだに録音．
　− サンディ・デニー （Sandy Denny、ヴォーカル、アコースティック・ギター）
　− リチャード・トンプソン （Richard Thompson、オートハープ［２重録音］）
　− デイヴ・スウォーブリック （Dave Swarbrick、ヴァイオリン［２重録音］）
　− パット・ドナルドソン （Pat Donaldson、ベイス・ギター）
　− ティミ・ドナルド （Timi Donald、ドラムズ）

・

右側で聞えるゴワゴワという音は多分オートハープ．

・

このＬＰのヴァージョンはこのＬＰだけの収録．

◇

スタジオでのデモ録音は次のＬＰ・ＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny : Who Knows Where The Time Goes? (4LP/1986 → 3CD/1991 → 3CD+CD/2009)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』
　− 『Sandy Denny : Sandy (LP/1972 → CD/1991 → CD⁺/2005)』 再々発売盤ボーナス・トラック
　− 『Sandy Denny : The Music Weaver Sandy Denny Remembered (2CD/2008)』

・

スタジオでのデモ録音はサンディ・デニー / Sandy Denny のヴォーカルとアコースティック・ギターにデイヴ・ペグ / Dave Pegg のベイス・ギター．

◇

ＢＢＣは１９７２年３月１６日録音・３月２５日放送の In Concert で、ロンドンのパリ劇場の演奏．
サンディ・デニー / Sandy Denny のヴォーカルとアコースティック・ギター．
　− 『Sandy Denny : The BBC Sessions 1971-73 (CD/1997)』 ［×準正規盤］
　− 『Sandy Denny : Live at The BBC (3CD+DVD/2007)』

・

１９７２年１０月１２日録音・１０月３０日放送のラジオ・ニュー・キャッスル はテイプが残されていない．

◇

オランダの歌手リンデ･ニルランド / Linde Nijland は、全曲がサンディ・デニー / Sandy Denny のカヴァーＣＤ （正規盤） でカヴァーしている．
　− 『Linde Nijland : Linde Nijland sings Sandy Denny (CD/2003 → CD/2007)』

3) For nobody to hear [Sandy Denny] (04:15)

◇

１９７２年３月６日〜１２日のあいだと４月３０日に録音．
　− サンディ・デニー （Sandy Denny、ヴォーカル）
　− リチャード・トンプソン （Richard Thompson、電気ギター［二重録音］）
　− パット・ドナルドソン （Pat Donaldson、ベイス・ギター）
　− ティミ・ドナルド （Timi Donald、ドラムズ）
　− 演奏者不明 （ハーモニカ）
　− 演奏者不明 （ブラス）
　− アラン・トゥーサン (Allen Toussaint、ブラス編曲)

・

いかにもザ・バンド / The Band という曲で、ブラス編曲はザ・バンド / The Band の編曲を受け持っていたアラン・トゥーサン．

◇

この曲はこのＬＰだけの収録．

4) Tomorrow is a long time [Bob Dylan] (03:57)

◇

１９７２年５月２０日録音．
　− サンディ・デニー （Sandy Denny、ヴォーカル）
　− リンダ・ピーターズ （Linda Peters、バッキング・ヴォーカル）
　− リチャード・トンプソン （Richard Thompson、アコースティック・ギター）
　− ��スニーキー�＝Eピート・クライナウ （"Sneaky" Pete Kleinow、ペダル・スティール・ギター）
　− ジョン・��ラビット�＝Eバンドリック （John "Rabbit" Bundrick、ピアノ）
　− パット・ドナルドソン （Pat Donaldson、ベイス・ギター）
　− ティミ・ドナルド （Timi Donald、ドラムズ）

・

ボブ・ディラン / Bob Dylan をカヴァーしている．
"I'll keep it with mine [Bob Dylan]" と同じボブ・ディラン / Bob Dylan がジュディ・コリンズ / Judy Collins のために書き下ろした曲で、ジュディ・コリンズ / Judy Collins は 『Judy Collins : Fifth album (LP/1965 → CD/1987)』 で演奏している．

◇

このＬＰのヴァージョンはこのＬＰの他に、次のＬＰ・ＣＤにも収録されいる．
　− 『Sandy Denny : Who Knows Where The Time Goes? (4LP/1986 → 3CD/1991 → 3CD+CD/2009)』

◇

１９７７年１１月２７日の最後のコンサートでは９曲目に演奏され、次のカセット・ＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny and Friends : The Attic Tracks Vol.3 - First and Last Tracks (CAS/1990)』 ［×限定発売 / 完売］
　− 『Sandy Denny, Trevor Lucas and Friends : The Attic Tracks 1972-1984 (CD/1995)』
　− 『Sandy Denny : Gold Dust Live at The Royalty (CD/1998)』

・

コンサートから２１年を経て発売されたライヴ盤 『Sandy Denny : Gold Dust Live at The Royalty (CD/1998)』 では、アイランド・レコードに保存されていたテイプにトラブルがあったが、この曲のアコースティック・ギターだけはかろうじて無事だった．
しかしながら、トレヴァー・ルーカス / Trevor Lucas とパット・ドナルドソン / Pat Donaldson のバッキング・ヴォーカルが消えていたのでサイモン・ニコル / Simon Nicol とクリス・レズリー / Chris Leslie がバッキング・ヴォーカルを録音している．

◇

ボブ・ディラン / Bob Dylan の曲でジュディ・コリンズ / Judy Collins のオリジナルなのでカヴァーというのもおかしいが、第１３期フェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention [13] は１９８７年のクロップレディ・フェスティヴァル / Cropredy Festival でキャシー・レサーフ / Cathy LeSurf のヴォーカルに迎えて演奏している．
　− 『Fairport Convention : The Third Leg (2CAS/1988)』 ［×限定発売 / 完売］
　− 『Fairport Convention : The Other Boot / The Third Leg (3CD/2001)』 ［×限定発売 / 完売］
　− 『Fairport Convention : The Quiet Joys of Brotherhood (2CD+DVD/2004)』

・

ヴィッキ・クレイトン / Vikki Clayton は全曲がサンディ・デニー / Sandy Denny のカヴァーＣＤ 『Vikki Clayton : It Suits Me Well - Songs of Sandy Denny (CD/1994 → CD⁺/1998)』 でカヴァーしている．

・

メアリー・ブラック / Mary Black たちのブラック兄弟 / The Black Family は 『The Black Family : The Black Family (CD/1995)』 でカヴァーしている．
解説では 「フランセスはこの曲をサンディ・デニー / Sandy Denny のレコードで学んだ．」 と書いている．リード・ヴォーカルはフランセス・ブラック / Frances Black．

5) Quiet joys of brotherhood [Trad. / Words by Richard Fariña] (04:27)

◇

録音月日不明
　− サンディ・デニー （Sandy Denny、ヴォーカル［三重録音］）
　− デイヴ・スウォーブリック （Dave Swarbrick、ヴァイオリン）

・

アイルランドのトラディッショナル "My Lagan Love [Trad.]" にサンディ・デニー / Sandy Denny がリチャード・ファリナ / Richard Fariña の詩を被せた曲．
サンディ・デニー / Sandy Denny が多重録音したヴォーカルが不思議な効果を生んでいる．
最後のコーダは、デイヴ・スウォーブリック / Dave Swarbrick．

・

このＬＰのヴァージョンはサンディ・デニー / Sandy Denny のベスト盤・編集盤に収録されている．
　− 『Sandy Denny : No More Sad Refrains - The Anthology (2CD/2000)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』
　− 『Sandy Denny : The Collections (CD/2004)』
　− 『Sandy Denny : The Music Weaver Sandy Denny Remembered (2CD/2008)』

◇

『Fairport Convention : Liege and Lief (LP/1969)』 のときのアウト・トラックが２テイク紹介されている．いづれも録音は１９６９年１０月２９日．

◇

テイク１は、次のＣＤに収録されている．
　− 『Fairport Convention : Liege and Lief (LP/1969 → CD/1986 → CD⁺/2002)』 再々発売盤ボーナス・トラック
　− 『Fairport Convention : Chronicles (2CD/2005)』
　− 『Fairport Convention : Gold (2CD/2008)』

・

テイク４は、次のＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny : Who Knows Where The Time Goes? (4LP/1986 → 3CD/1991 → 3CD+CD/2009)』
　− 『Fairport Convention : Liege and Lief Deluxe Edition (2CD⁺/2007)』

◇

ミミ＆リチャード・ファリナ / Mimi & Richard Fariña は 『Mimi & Richard Fariña : Memories (LP/1968 → CD/1994)』 で演奏している．

・

ミミ・ファリナ / Mimi Fariña は 『Mimi Fariña : Solo (LP/1985 → CD/1993)』 でも演奏している．

◇

トレヴァー・ルーカス / Trevor Lucas の１９８３年の演奏は限定発売カセット 『Sandy Denny & Trevor Lucas : The Attic Tracks Vol.4 - Together Again (CAS/1994)』 に収録されている．

・

第１３期フェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention [13] は１９８６年のクロップレディ・フェスティヴァル / Cropredy Festival で、キャシー・レサーフ / Cathy LeSurf をヴォーカルに迎えて演奏している．
　− 『Fairport Convention : The Other Boot (2CAS/1987)』 ［×限定発売 / 完売］
　− 『Fairport Convention : The Other Boot / The Third Leg (3CD/2001)』 ［×限定発売 / 完売］
　− 『Fairport Convention : The Quiet Joys of Brotherhood (2CD+DVD/2004)』

◇

元バーズのジーン・パーソンズ / Gene Parsons は 『Gene Parsons & Meridian Green : Birds of a Feather (CD/1987)』 で演奏しているが、リチャード・ファリナ / Richard Fariña とサンディ・デニー / Sandy Denny をカヴァーしたと説明している．

・

ジ・エイティーンス・デイ・オブ・メイ / The Eighteenth Day of May の演奏は、イアワーム・レコードの有料サンプル盤 『Various Artists : Where The Sea Meets The Sky (CD/2005)』 に収録されてい て、サンディ・デニー作曲となっている．

・

コニー・ドゥーラン / Connie Doolan は 『Connie Doolan Quartet : Haunt Your Heart (CD/2006)』 でア・カペラで演奏している．
ライナー・ノーツには 「サンディ・デニーからこの曲を習ったし、サンディ・デニー / Sandy Denny の編曲を採用した」 と書かれてある．

・

ジェファーソン・スターシップ / Jefferson Starship は 『Jefferson Starship : Jefferson's Tree of Liberty (CD/2008)』 でア・カペラで演奏している．
ライナー・ノーツには 「サンディ・デニー / Sandy Denny の優れた２枚目のソロ・アルバムから」 と書かれてある．

◇

ザ・ルミネイターズ / The Ruminators は 『The Ruminators : The Ruminators (CD/1992)』 でヴォーカルなしで演奏しているが、タイトルはメロディの原曲 "My Lagan Love [Trad.]" はなく "Quiet joys of brotherhood [Trad. / Words by Richard Fariña]" となっている．

・

ハーパー・タッシェ / Harper Tasche は 『Harper Tasche : Dichotomy Café (CD/2003)』 でヴォーカルなしで演奏しているが、タイトルはメロディの原曲 "My Lagan Love [Trad.]" はなく "Quiet joys of brotherhood [Trad. / Words by Richard Fariña]" となっている．

◇

カパケイリー / Capercaillie は、 "My Lagan Love [Trad.]" を 『Capercaillie : Ceosswinds (CD/1987)』 で "My Laggan Love [Trad.]" のタイトルで演奏している．

・

スーザン・クレイグ・ウィンスバーグ / Susan Craig Winsberg は、 "My Lagan Love [Trad.]" を 『Susan Winsberg : Blackwaterside - Celtic Music on the Silver Flute (CD/1995)』 で演奏している．
このアルバムでは "She moves through the fair [Trad.]" / "Blackwaterside [Trad.]" も演奏している．

・

カーニヴァル・オブ・ソウルズ / Carnival of Souls は "My Lagan Love [Trad.]" を、『Carnival of Souls : Carnival Oddities (CD/2000)』 (CD/2000)』 で演奏している．
このアルバムでは "She moves through the fair [Trad.]" も演奏している．

・

バーバラ・ディクソン / Barbara Dickson は、 "My Lagan Love [Trad.]" を 『Barbara Dickson : For The Record (2CD/2002)』 で演奏している．

・

サリー・ドエルティ / Sally Doherty は "My Lagan Love [Trad.]" を 『Sally Doherty and the Sumacs : Black Is the Colour (CD/2002 → CD⁺/2008)』 で演奏している．
このアルバムでは "The Low Lowlands of Holland" も演奏している．

・

フリバーティギベット / Flibbertigibbet は "My Lagan Love [Trad.]" を 『Flibbertigibbet : My Lagan Love (CD/2006)』 で演奏している．
このアルバムでは"Medley : Fog in the morning / The jolly beggarman" / "Blackwaterside [Trad.]" / "Pretty Polly [Trad.]" / "Reynardine [Trad.]" も演奏している．

・

ニーヴ・パーソンズ / Niamh Parsons は "My Lagan Love [Trad.]" を 『Niamh Parsons : Heart's Desire (CD/2002)』 で演奏している．

・

シネイド・オコナー / Sinéad O'Connor は "My Lagan Love [Trad.]" を 『Sinéad O'Connor : Sean-Nós Nua (CD/2002)』 で演奏している．

・

ショーン・プレスコット・ハウスラー / Shawn Prescott Haussler は "My Lagan Love [Trad.]" を 『Shawn Prescott Haussler : Taking The air (CD/2005)』 で "Lagan Love [Trad.]" のタイトルで演奏している．

Ｂ面
1) Listen, listen [Sandy Denny]

◇

１９７２年３月６日〜１２日
　− サンディ・デニー （Sandy Denny、ヴォーカル、バッキング・ヴォーカル、アコースティック・ギター）
　− リチャード・トンプソン （Richard Thompson、マンドリン［多重録音］）
　− パット・ドナルドソン （Pat Donaldson、ベイス・ギター）
　− ティミ・ドナルド （Timi Donald、ドラムズ）
　− ハリー・ロビンソン （Harry Robinson、オーケストラ編曲・指揮）

・

このＬＰのヴァージョンは、次のＬＰ・ＣＤに収録されている．
　− 『Fairport Convention : Fairport Chronicles (2LP/1976)』 ［×廃盤］
　− 『Sandy Denny : Who Knows Where The Time Goes? (4LP/1986 → 3CD/1991 → 3CD+CD/2009)』
　− 『Sandy Denny : The Best Of Sandy Denny (CD/1987)』
　− 『Sandy Denny : Listen, Listen - An Introduction to Sandy Denny (CD/1999)』
　− 『Sandy Denny : No More Sad Refrains - The Anthology (2CD/2000)』
　− 『Sandy Denny : The Best of Sandy Denny - 20th Century Masters The Millennium Collection (CD/2002)』

◇

"Listen, listen" をフランスで発売するために歌詞をフランス語に訳したヴァージョン （タイトルは "Ecoute, ecoute"） は、ヴォーカルを録音しただけで発売されずに終わっている．
　− 『Sandy Denny & Trevor Lucas : The Attic Tracks Vol.4 - Together Again (CAS/1994)』 ［×限定発売 / 完売］
　− 『Sandy Denny, Trevor Lucas and Friends : The Attic Tracks 1972-1984 (CD/1995)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』
　− 『Sandy Denny : Sandy (LP/1972 → CD/1991 → CD⁺/2005)』 再々発売盤ボーナス・トラック

◇

ジェラルディン・マクゴワン / Geraldine MacGowan によるカヴァーは、次のＣＤに収録されている．
　− 『Geraldine MacGowan & Friends : Timeless (CD/1999)』
このＣＤでは "One way donkey ride [Sandy Denny]" もカヴァーしている． 　

・

イアン・マシューズ / Ian Matthews は全曲がサンディ・デニー / Sandy Denny のカヴァーＣＤ 『No Grey Faith : Secrets all Told.. The Songs of Sandy Denny (CD/2000 → CD/2001)』 でカヴァーしている．

・

スーザン・カウシル / Susan Cowsill たちのグループ、コンティネンタル・ドリフターズ / Continental Drifters は全曲がサンディ・デニー / Sandy Denny とリチャード・トンプソン / Richard Thompson のカヴァーＣＤ 『The Continental Drifters : Listen, Listen (CD/2001)』 でカヴァーしている．

2) The Lady [Sandy Denny] (04:01)

◇

１９７２年３月６日〜１２日、５月３日、５月のその他の日の録音．
　− サンディ・デニー （Sandy Denny、ヴォーカル、ピアノ）
　− ハリー・ロビンソン （Harry Robinson、オーケストラ編曲・指揮）

・

このＬＰのヴァージョンは、次のＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny : The Best Of Sandy Denny (CD/1987)』
　− 『Sandy Denny : Listen, Listen - An Introduction to Sandy Denny (CD/1999)』
　− 『Sandy Denny : No More Sad Refrains - The Anthology (2CD/2000)』

◇

スタジオでのデモ録音が、『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』 に収録されている．

◇

１９７２年３月１６日録音・３月２５日放送のＢＢＣ （In concert） はロンドンのパリ劇場での演奏はサンディ・デニー / Sandy Denny のヴォーカルとピアノ．
　− 『Sandy Denny : The BBC Sessions 1971-73 (CD/1997)』 ［×準正規盤 / 完売］
　− 『Sandy Denny : Live at The BBC (3CD+DVD/2007)』
　− 『Sandy Denny : The Music Weaver Sandy Denny Remembered (2CD/2008)』

・

１９７２年６月１３日録画・放送のＢＢＣＴＶ Old Grey Whistle Test はテイプが残されていなとされていたが、次のＣＤに収録されるようになった．
　− 『Sandy Denny : Live at The BBC (3CD+DVD/2007)』

・

１９７２年１０月１２日録音・１０月３０日放送のラジオ・ニューキャッスル はテイプが残されていない．

・

１９７２年１１月録音・１２月３日放送のＢＢＣ はテイプが残されていなくて詳細は不明だったが、次のＣＤに収録されるようになった．
　− 『Sandy Denny : Live at The BBC (3CD+DVD/2007)』
サンディ・デニー / Sandy Denny のヴォーカルとピアノで、演奏後に１分間のインターヴューがある．

◇

最後のコンサートでは１０曲目で、２分弱の語りに続いての演奏が 『Sandy Denny : Who Knows Where The Time Goes? (4LP/1986 → 3CD/1991 → 3CD+CD/2009)』 に収録されている．

・

客席からの録音が海賊盤 『Sandy Denny : One Last Sad Refrain (CD/199?)』 に収録されているが語りは入っていない．

・

『Sandy Denny : Gold Dust Live at The Royalty (CD/1998)』 にも収録されているが、収録時間の制限から語りはカットされている．

3) Bushes and briars [Sandy Denny] (03:53)

◇

録音月日不明．
　− サンディ・デニー （Sandy Denny、ヴォーカル、アコースティック・ギター）
　− リチャード・トンプソン （Richard Thompson、電気ギター）
　− パット・ドナルドソン （Pat Donaldson、ベイス・ギター）
　− ティミ・ドナルド （Timi Donald、ドラムズ）

・

このＬＰのヴァージョンはこのＬＰだけの収録．

◇

１９７２年１０月２５日録音・１１月２０日放送のＢＢＣ はサンディ・デニー / Sandy Denny のヴォーカルとアコースティック・ギター．
　− 『Sandy Denny : The BBC Sessions 1971-73 (CD/1997)』 ［×準正規盤 / 完売］
　− 『Sandy Denny : Dark The Night (CD/1996)』 ［？海賊盤］
　− 『Sandy Denny : Live at The BBC (3CD+DVD/2007)』

・

１９７２年１１月録音・１２月３日放送のＢＢＣ はテイプが残されていなくて詳細は不明だったが、『Sandy Denny : Live at The BBC (3CD+DVD/2007)』 に収録されるようになった．
サンディ・デニー / Sandy Denny のヴォーカルとアコースティック・ギターで、演奏後に１分半のインターヴューがある．

◇

イアン・マシューズ / Ian Matthews は全曲がサンディ・デニー / Sandy Denny のカヴァーＣＤ 『No Grey Faith : Secrets all Told.. The Songs of Sandy Denny (CD/2000 → CD/2001)』 でカヴァーしている．

◇

ヴィッキ・クレイトン / Vikki Clayton は 『Vikki Clayton : Lost Lady Found (LP/1988 → CD⁺/1998)』 のなかで "Bushes and briars" を演奏しているが、この曲はトラディッショナルで同名異曲．

・

スーザン・マッキョーン / Susan McKeown は 『Susan McKeown : Bushed & Briars (CD/1998)』 のなかで "Bushes and briars" を演奏しているが、この曲もヴィッキ・クレイトン / Vikki Clayton と同じトラディッショナルで同名異曲．

4) It suits me well [Sandy Denny] (05:06)

◇

１９７２年５月録音．
　− サンディ・デニー （Sandy Denny、ヴォーカル、アコースティック・ギター）
　− リチャード・トンプソン （Richard Thompson、電気ギター）
　− ジョン・��ラビット�＝Eバンドリック （John "Rabbit" Bundrick、ピアノ、フルート・オルガン）
　− パット・ドナルドソン （Pat Donaldson、ベイス・ギター）
　− ティミ・ドナルド （Timi Donald、ドラムズ）

・

リチャード・トンプソン / Richard Thompson の電気ギターとジョン・��ラビット�＝Eバンドリック / John "Rabbit" Bundrick のフルート・オルガンが印象的な曲．

・

このＬＰのヴァージョンは、次のＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny : No More Sad Refrains - The Anthology (2CD/2000)』
　− 『Sandy Denny : The Best of Sandy Denny - 20th Century Masters The Millennium Collection (CD/2002)』

◇

１９７２年１０月１２日録音・１０月３０日放送のラジオ・ニュー・キャッスル はテイプが残されていない．

・

１９７２年１０月２５日録音・１１月２０日放送のＢＢＣ は、サンディ・デニー / Sandy Denny のヴォーカルとピアノで次のＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny : The BBC Sessions 1971-73 (CD/1997)』 ［×準正規盤 / 完売］
　− 『Sandy Denny : Dark The Night (CD/1996)』 ［？海賊盤］
　− 『Sandy Denny : Live at The BBC (3CD+DVD/2007)』

・

１９７２年１１月録音・１２月３日放送のＢＢＣ はテイプが残されていなくて詳細は不明だったが、『Sandy Denny : Live at The BBC (3CD+DVD/2007)』 に収録されるようになった．サンディ・デニー / Sandy Denny のヴォーカルとピアノで、演奏後に１分間のインターヴューがある．

◇

デイヴ・スウォーブリック / Dave Swarbrick はフェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention を伴奏に 『Dave Swarbrick : Smiddyburn (LP/1981)』 で演奏し、フェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention のベスト盤 『Fairport Convention : Fiddlestix - The Best Of Fairport 1972-1984 (CD/1998)』 に収録されている．

・

１９９６年のクロップレディ・フェスティヴァル / Cropredy Festival では第１３期フェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention [13] がデイヴ・スウォーブリック / Dave Swarbrick をゲストに迎えていて 『Fairport Convention : The Cropredy Capers (4CD/2004)』 に収録されている．

◇

ヴィッキ・クレイトン / Vikki Clayton は、全曲がサンディ・デニー / Sandy Denny のカヴァーＣＤ 『Vikki Clayton : It Suits Me Well - Songs of Sandy Denny (CD/1994 → CD⁺/1998)』 でカヴァーしている．

5) The music weaver [Sandy Denny] (03:18)

◇

１９７２年３月６日〜１２日、５月３日、５月２０日録音．
　− サンディ・デニー （Sandy Denny、ヴォーカル、ピアノ）
　− ハリー・ロビンソン （Harry Robinson、オーケストラ編曲・指揮）

・

音楽を紡ぐ人とは、リチャード・トンプソン / Richard Thompson のことで、サンディ・デニー / Sandy Denny がリチャード・トンプソン / Richard Thompson に贈った曲．

◇

このＬＰのヴァージョンは、次のＣＤ盤に収録されている．
　− 『Sandy Denny : Listen, Listen - An Introduction to Sandy Denny (CD/1999)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』

◇

スタジオでのデモ録音は１９７２年３月で、サンディ・デニー / Sandy Denny のピアノだけの伴奏で、次のＬＰ・ＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny : Who Knows Where The Time Goes? (4LP/1986 → 3CD/1991 → 3CD+CD/2009)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』
　− 『Sandy Denny : The Music Weaver Sandy Denny Remembered (2CD/2008)』

◇

１９７２年１０月２５日録音・１１月２０日放送のＢＢＣ は、サンディ・デニー / Sandy Denny のヴォーカルとピアノで、次のＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny : The BBC Sessions 1971-73 (CD/1997)』 ［×準正規盤 / 完売］
　− 『Sandy Denny : Dark The Night (CD/1996)』 ［？海賊盤］
　− 『Sandy Denny : Live at The BBC (3CD+DVD/2007)』

・

１９７２年１０月２７日録画・放映のＴＶはテイプが残されていない．

・

１９７２年１１月録音・１２月３日放送のＢＢＣ はテイプが残されていなくて詳細は不明だったが、『Sandy Denny : Live at The BBC (3CD+DVD/2007)』 に収録されるようになった．サンディ・デニー / Sandy Denny のヴォーカルとピアノで、演奏後に２分近くのインターヴューがある．

・

イアン・マシューズ / Ian Matthews は全曲がサンディ・デニー / Sandy Denny のカヴァーＣＤ 『No Grey Faith : Secrets all Told.. The Songs of Sandy Denny (CD/2000 → CD/2001)』 でカヴァーしている．
ＣＤのタイトル "Secrets all Told" はこの曲の歌詞から取られている．
また、グループ名 "No Grey Faith" は、サンディ・デニー / Sandy Denny とイアン・マシューズ / Ian Matthews のふたりがヴォーカリストとして参加したフェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention の最初のアルバム （グループでは２枚目） 『Fairport Convention : What We Did On Our Holidays (LP/1969 → CD/1990 → CD⁺/2003)』 のＡ面１枚目で、イアン・マシューズ / Ian Matthews がバッキング・ヴォーカルをとった曲 "Fotheringay [Sandy Denny]"の綴り替え．

F	７文字目へ	N
o	２文字目へ	0
t	１１文字目へ	G
h	１０文字目へ	r
e	５文字目へ	e
r	４文字目へ	y
i	９文字目へ	F
n	１文字目へ	a
g	３文字目へ	i
a	８文字目へ	t
y	６文字目へ	h

再々発売盤ボーナス・トラック
11) Here in silence [Peter Elford & Don Fraser] (03:51)

◇

・

このＣＤの再々発売盤ボーナス・トラックのほかに、次のカセット・ＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny and Friends : The Attic Tracks Vol.1 (CAS/1988)』 ［×限定発売 / 完売］
　− 『Sandy Denny : Dark The Night (CD/1996)』 ［？海賊盤］
　− 『Sandy Denny : No More Sad Refrains - The Anthology (2CD/2000)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』

12) Man of iron [Peter Elford & Don Fraser] (07:38)

◇

・

このＣＤの再々発売盤ボーナス・トラックのほかに、次のカセット・ＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny and Friends : The Attic Tracks Vol.1 (CAS/1988)』 ［×限定発売 / 完売］
　− 『Sandy Denny : Dark The Night (CD/1996)』 ［？海賊盤］
　− 『Sandy Denny : No More Sad Refrains - The Anthology (2CD/2000)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』

・

このＣＤの再々発売盤ボーナス・トラックのほかに、次のカセット・ＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny and Friends : The Attic Tracks Vol.1 (CAS/1988)』 ［×限定発売 / 完売］
　− 『Sandy Denny : Dark The Night (CD/1996)』 ［？海賊盤］
　− 『Sandy Denny : No More Sad Refrains - The Anthology (2CD/2000)』

13) Sweet rosemary (demo) [Sandy Denny] (02:57)

◇

・

このＣＤの再々発売盤ボーナス・トラックのほかに、次のカセット・ＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny : Who Knows Where The Time Goes? (4LP/1986 → 3CD/1991 → 3CD+CD/2009)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』
　− 『Sandy Denny : The Music Weaver Sandy Denny Remembered (2CD/2008)』

14) Ecoute, ecoute [Sandy Denny] (03:56)

◇

Ｂ面１曲目 "Listen, listen [Sandy Denny]" のフランス語版．
"Listen, listen" をフランスで発売するために歌詞をフランス語に訳したヴァージョン （タイトルは "Ecoute, ecoute"） は、ヴォーカルを録音しただけで発売されずに終わっている．

・

このＣＤの再々発売盤ボーナス・トラックのほかに、次のカセット・ＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny & Trevor Lucas : The Attic Tracks Vol.4 - Together Again (CAS/1994)』 ［×限定発売 / 完売］
　− 『Sandy Denny, Trevor Lucas and Friends : The Attic Tracks 1972-1984 (CD/1995)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』

15) It'll take a long time (live) [Sandy Denny] (05:43)

◇

Ａ面１曲目 "It'll take a long time [Sandy Denny]" のロス・アンジェルス / トルバドールでのライヴ．演奏は第８'期フェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention [08'] にサンディ・デニー / Sandy Denny がゲストで参加している．

・

このＣＤの再々発売盤ボーナス・トラックのほかに、次のカセット・ＣＤに収録されている．
　− 『Fairport Convention : The Airing Cupboard Tapes '71-'74 (CAS/1981 → CD/20021
　− 『Fairport Convention : Shines Like Gold (3CD/2003)』
　− 『Fairport Convention : Across The Decades (2CD/2003)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』
　− 『Sandy Denny : Who Knows Where The Time Goes? (4LP/1986 → 3CD/1991 → 3CD+CD/2009)』 再々発売盤ボーナスＣＤ

アウト・トラック
Go your own way may love [Anne Briggs]

◇

アン・ブリッグズ / Anne Briggs をカヴァーしたが、サンディ・デニー / Sandy Denny のアルバムには収録されていない．

◇

アン・ブリッグズ / Anne Briggs のオリジナルは、次のＣＤに収録されている．
　− 『Anne Briggs : Collection (CD/1999)』

After Halloween (demo) [Sandy Denny] (02:57)

◇

第９期フェアポート・コンヴェンション / Fairport Convention [09] の 『Fairport Convention : Rising For The Moon (LP/1975)』 に収録されることになる曲のスタジオ録音デモで、１９７２年３月６日から１２日のあいだに録音．

・

次のＬＰ・ＣＤに収録されている．
　− 『Sandy Denny : Who Knows Where The Time Goes? (4LP/1986 → 3CD/1991 → 3CD+CD/2009)』
　− 『Sandy Denny : A Boxful of Treasures (4CD+CD/2004)』

Sitting on the cliff [Unknown]

◇

１９７２年５月３日に録音されたとの記録があるだけで、アルバムには収録されていなくて、一切が不明．

Unknown [Unknown]

◇

１９７２年７月７日に録音されたとの記録だけがあり、曲名も不明．

Twelfth of never bits [Unknown]

◇

１９７２年７月２７日に録音されたとの記録があるだけで、アルバムには収録されていなくて、一切が不明．

《 ペイジの先頭に戻る / back to the top / zpět na začátek stránky 》

ホームに戻る / Back to Home / Zpět na úvod
２００５年９月１７日登録
２００８年８月２３日更新